אלבום בשחור לבן היא אחת מההפקות המרשימות ביותר שעלו על במת תיאטרון חיפה. מדובר בדרמה קומית מאת המחזאי האמריקאי ברנדן ג'ייקובס-ג'נקינס, המובאת לקהל הישראלי בנוסח עברי מעולה של דורי פרנס ובבימויו המדויק של אילן רונן. ההצגה מציגה נושאים רגישים של זהות משפחתית, גזענות והעבר שאינו מרפה, תוך שילוב חכם של הומור ורגש. הצגות כמו אלבום בשחור לבן מראות עד כמה עולם התיאטרון בישראל ממשיך לחדש ולרגש.
עלילת המחזה
במרכז ההצגה עומדת משפחת לאפאייט, שהתפרקה עם השנים והתרחקה לכל קצוות ארצות הברית. בני המשפחה מתאחדים מחדש בעקבות מותו של אבי המשפחה, ומגיעים לבית האחוזה המשפחתי, השוכן בלב מטע דרומי היסטורי. האחוזה, שספוגה בזיכרונות ובמשמעות היסטורית כבדה, מהווה זירה לדיונים משפחתיים טעונים, ודרמה בלתי נמנעת.
המטרה של האיחוד המשפחתי היא פשוטה לכאורה: לפנות את הבית, למכור אותו, ולסגור את החשבונות הפתוחים. אולם, החיטוט בין החפצים הישנים מעלה פריט אחד מטריד, שמוציא לאור את כל הסודות והשדים שהמשפחה ניסתה להדחיק במשך שנים. הפריט חושף גם את ההיסטוריה הכואבת של המשפחה ושל המטע, שהיה עדות למערכת גזענית שלא נשכחת.
שילוב בין הומור לדרמה
אלבום בשחור לבן מצליחה לשלב רגעים של קומדיה משפחתית שנונה עם רגעים דרמטיים וקשים. הסיפור מתאר דינמיקות בין בני המשפחה, שרבים מהם מלאי תסכול, חרטות ותחושת אובדן. המחזה נוגע בשאלות מוסריות וחברתיות עמוקות, תוך שהוא בוחן את המשמעות של זהות משפחתית ונאמנות לאמת ההיסטורית.
צוות השחקנים
צוות השחקנים המוכשר, בהובלתם של אסי לוי, אוהד קנולר ותום גרציאני, מצליח להביא את הדמויות לחיים בצורה אמינה ומרגשת. השחקנים מציגים מערכות יחסים מורכבות, המשלבות אהבה, כעס, טינה וסליחה. המשחק של ניקול פודבלני, עדי גילת ומיכאל וילוז'ני מוסיף רבדים נוספים לדינמיקה המשפחתית.
יצירת מופת של תיאטרון חיפה, המשלבת עומק רגשי, ביקורת חברתית והומור חכם. מדובר בהצגה שחובה לראות, כזו שמצליחה להציב מראה מול הקהל ולגרום לו לשאול שאלות נוקבות על עברו ועל עתידו. עם צוות שחקנים מרשים, בימוי מבריק ותוכן מעורר מחשבה, אלבום בשחור לבן הצגה היא ללא ספק אחת מההצגות הבולטות ביותר על במות התיאטרון בישראל.
קרדיטים, תודות ואנשי צוות
משך: שעה ו-45 דקות
מפיק: תיאטרון חיפה
דרמה קומית מאת ברנדן ג'ייקובס ג'ינקינס | נוסח עברי דורי פרנס | בימוי אילן רונן
במאי: אילן רונן
תרגום: דורי פרנס
תפאורה: נטע הקר
תלבושות: אביה בש
מוזיקה: שאול בסר
תאורה: קרן גרנק
קרבות במה: ברק גונן
ע. במאי: קובי זיסלין / עמוס אורן
שחקנים: אסי לוי, אוהד קנולר, תום גרציאני, עדי גילת, מאי קורץ, מיכאל וילוז`ני, ניקול פודבלני
ילדים: עוז עמינוב/ איליי גרינפלד-יונה/ דניאל חייפיץ